På svenska

365 GolfSimu är en inomhusgolfanläggning i Torneå med två TrackMan iO-simulatorer. TrackMan mäter varje slag med radarteknik – bollhastighet, spinn, utgångsvinkel och längd – så att du kan spela riktiga banor och träna effektivt oavsett väder och årstid.

Boka tid

1. Boka tid

• Boka och betala din tid i vårt bokningssystem Cintoia (knappen Boka tid ovan). Bokningssystemet finns även på svenska.
• Bokningen gäller hela simulatorn – en eller flera spelare kan spela på samma tid utan extra kostnad.
• I samband med bokningen får du en personlig PIN-kod som du använder för att komma in.
• Avboknings- och ändringsvillkoren framgår av bokningssystemet Cintoia.

2. Priser

• 12 € / timme – när som helst. Samma pris alla dagar och tider, för hela simulatorn.
• Gåvokort kan köpas via vår kundtjänst: asiakaspalvelu@365golfsimu.fi eller +358 50 917 7353.
• Du kan betala med motionsförmåner: ePassi förs över som spelsaldo i Cintoia. Edenred-betalning görs till företagets konto – skicka kvittot till asiakaspalvelu@365golfsimu.fi så läggs beloppet till ditt saldo.

3. Hitta hit

• Adress: Kemintie 25 H 2, 95420 Torneå (Tornio).
• Parkering: parkeringsplatser finns framför ingången och på byggnadens sida mot Kemintie.
• Ingång: dörren öppnas med dörrkod – använd den PIN-kod du fick vid bokningen. Koden gäller endast under din bokade tid.
• Kom i tid till början av din bokning. Ta gärna med inneskor. Lånklubbor finns på plats (för närvarande endast för högerhänta), men du får också ta med egna klubbor. Bollar och peggar finns på plats – använd endast anläggningens bollar och peggar.
• ⚠️ Hårda peggar är förbjudna – de förstör slagduken.
• Om dörren inte öppnas eller du behöver hjälp, ring +358 50 917 7353.

4. Så använder du simulatorn

• Skärmarna är pekskärmar – du behöver inte tangentbord eller mus för att spela.
• Datorerna är oftast påslagna. Om skärmarna är svarta, rör vid skärmen eller tryck på valfri tangent. Skärmen kan också startas från knappen i skärmens nedre högra hörn och datorn från strömknappen i datorns övre högra hörn.
• Projektorn startas med den gröna knappen på fjärrkontrollen.
• Inloggningen i Windows sker utan lösenord. Tryck sedan ett par gånger på TrackMan-ikonen.
• TrackMan kalibreras oftast automatiskt. Om inte: tryck på TrackMan-knappen i nedre fältet och välj Calibrate och Continue.
• Välj Guest för att spela direkt, eller logga in med ditt eget TrackMan-konto för att spara dina slag och rundor.
• Välj spel, träning eller tävlingsläge. Placera bollen mitt på slagmattan och slå mot duken – TrackMan registrerar slaget automatiskt.
• När tiden är slut: avsluta spelet, logga ut om du använt eget konto och lämna lokalen i snyggt skick.

5. Viktigt att veta

• Den som bokar ansvarar för alla som använder lokalen och utrustningen under bokningen samt för att lokalen lämnas städad.
• Endast anläggningens bollar och peggar får användas. Hårda peggar är förbjudna eftersom de förstör slagduken. Skador som orsakats av vårdslös användning debiteras den som bokat.
• Håll säkert avstånd till den som slår. Vårdnadshavare eller den som bokat ansvarar alltid för barn.
• Alkohol får drickas med måtta. Att spela kraftigt berusad eller påverkad av andra rusmedel är inte tillåtet.
• Lokalen är kameraövervakad.
• Gratis självbetjäningskaffe finns för kunderna. Drycker och proteinbars kan köpas i självbetjäning med MobilePay.
• De fullständiga användarvillkoren finns på finska under Käyttöehdot.

Kontakt
365 GolfSimu, Kemintie 25 H 2, 95420 Torneå
E-post: asiakaspalvelu@365golfsimu.fi
Telefon: Harri +358 50 917 7353, Marko +358 50 357 3752

Välkommen!

Boka tid